L-istandard ISO 5598 huwa għal sistemi u komponenti ta 'enerġija fluwidi - Vokabolarju ISO 5598 ġie mħejji mill-Kumitat Tekniku ISO / TC 131, Sistemi ta' enerġija fluwida, Sottokumitat SC 1, Terminoloġija, klassifikazzjoni u simboli.
Introduzzjoni ta 'ISO 5598
F'sistemi ta ’enerġija fluwida, l-enerġija hija trasmessa u kkontrollata permezz ta’ fluwidu (likwidu jew gass) taħt pressjoni f’ċirkwit.
L-iskop ta ’dan il-vokabularju hu
biex jipprovdi termini pertinenti li għandhom tifsira speċifika f'teknoloġija ta 'enerġija fluwida, \ t
li jinkludu kliem komuni jew termini ta 'inġinerija biss meta jkunu għerq ġeneriku għal serje ta' termini speċifiċi għat-teknoloġija tal-enerġija fluwida, \ t
biex tirreferi termini sinonimi għat-terminu ppreferut, \ t
biex telenka termini skaduti, imma biex tiddefinixxi u mmarka b’mod ċar dawn it-termini bħala tali u biex tindika t-terminu preferut.
Dan l-Istandard Internazzjonali jikkonforma mar-rekwiżiti ta 'l-ISO 10241 dwar il-preparazzjoni u t-tqassim ta' l-istandards internazzjonali tat-terminoloġija.
Jintużaw il-konvenzjonijiet li ġejjin:
(deprecated) jindika li terminu m'għandux jintuża aktar;
idrawliku jindika li t-terminu jirrigwarda biss it-teknoloġija idrawlika;
pnewmatiku jindika li t-terminu jirrigwarda biss it-teknoloġija pnewmatika;

Fit-testi bil-Franċiż u bil-Ġermaniż, "m" tindika kliem ta 'sess maskil; "f" tindika kliem ta 'sess femminili; u "n" tindika kliem ta 'sess newtrali.

Il-biblijografija fiha t-titli ta ’standards relatati.
ISO 8778, Qawwa ta 'fluwidu pnewmatiku - Atmosfera standard ta' referenza






